Fase I (trabajos previos a la descontaminación)

Ampliación de 86.000 pie2 destinados a recibir, como espacio tampón, los siguientes servicios:

• Unidad de cuidados intensivos;
• Quirófano;
• Imágenes para uso médico;
• Medicina nuclear;
• Laboratorios;
• Farmacia;
• Esterilización.

 Acondicionamiento temporal de 60.000 pie2 de instalaciones temporales para permitir la relocalización de los siguientes servicios durante los trabajos de descontaminación:

• Urgencia;
• Oncología;
• Clínica externa;
• Servicios alimentarios. 

Reacondicionamiento temporal de 134.000 pie2 en el pabellón St-Charles para permitir la relocalización de las 300 camas de corta duración durante los trabajos de descontaminación.

Fase II (trabajo de descontaminación y rehabilitación del pabellón Honoré-Mercier)

• Importantes trabajos de rehabilitación del pabellón Honoré-Mercier, que necesitaba el desplazamiento completo de todos los servicios del centro hospitalario, incluyendo la relocalización de 300 camas de corta duración.

• Reconstrucción del encofrado del edificio y de los principales sistemas mecánicos. 

Servicios prestados 

Servicios completos de ingeniería en electromecánica (fases I y II),  en ingeniería civil y estructuras (fase II) realizados al 100 % por Dessau, comprendían:

• Estudios preparatorios;
• Conceptos;
• Planos y presupuestos preliminares y definitivos;
• Supervisión de los trabajos.